Instructor de Universidad Rutgers acusado de compartir videos de pornografía infantil

NEWARK, NJ - Un instructor de la Universidad de Rutgers fue arrestado acusado de haber utilizado la computadora en su oficina en la Universidad para compartir miles de videos de pornografía infantil a través del Internet.

Gavin Swiatek, de 49 años, profesor de bioquímica en la Universidad de Rutgers Cook, fue arrestado por la tarde de ayer en su vivienda de Hillsborough. Ahora enfrenta cargos de distribución y posesión de pornografía infantil. Swiatek fue conducido en la cárcel del condado de Middlesex con una fianza de $50,000 dólares. La investigación fue conducida por la Unidad de Tecnología Digital de Policía Estatal de New Jersey.

“Aquellos que distribuyen y pornografía infantil contribuyen a la explotación trágica de los niños, ya que alimentan la demanda para los proveedores en la producción de estos materiales innecesarios", dijo el Fiscal General Jeffrey S. Chiesa. "Los cargos contra este individuo son muy graves”.

Según las investigaciones el profesor utilizaba la computadora de la Universidad de Rutgers para compartir los archivos y distribuir pornografía infantil disponible para los usuarios de Internet en todo el mundo. La Policía Estatal con asistencia de la Oficina de Tecnología de la Información de Rutgers, rastrearon la procedencia de la pornografía infantil y llegaron a la oficina de Swiatek.

Acusan hermanos de intentar robar $ 10,000 con falso reclamo

UNION CITY, NJ.- Una mujer y su hermano fueron acusados ayer por su presunta participación en un plan para someter falsas reclamaciones y cobrar los seguros de automóviles.

Libia Mendoza, de 37 años, y su hermano Leonel Mendoza, de 39 años, fueron acusados de conspiración en segundo grado, fraude, manipulación de documentos públicos e intento de robo por engaño.

Un Jurado Investigador sometió la acusación contra ambos hermanos indicando que Leonel Mendoza informó de manera fraudulenta un presunto accidente de un vehículo que atropelló y se dio a la fuga. La información la hizo por teléfono a MetLife Auto y Home Insurance Company. Se presume que informó el accidente en nombre de su hermana Libia, la asegurada, quien se presume hizo el reclamo manifestando que un vehículo fantasma le causó daños a su vehículo marca BMW X5 del 2005. También que Leonel llenó y presentó un informe falso del accidente de un vehículo que fue registrado por el Departamento la Policía de Jersey City, alegando el accidente que sufrió su hermana que su vehículo fue atropellado por otro vehículo y se dio a la fuga.

Libia Mendoza presuntamente sometió un falso informe del accidente de su vehículo a la firma MetLife en apoyo a su reclamo del seguro por aproximadamente $10,095 dólares en beneficios.

New Jersey tiene un nuevo Fiscal General

TRENTON, NJ. - Jeffrey S. Chiesa fue juramentado oficialmente como el Fiscal General número 59 de Nueva Jersey, en una ceremonia realizada ayer en el edificio Hughes Justice Complex en Trenton. La juramentación estuvo a cargo de la Juez de la Corte Suprema de Justicia Anne M. Patterson.

Chiesa, de 46 años, se desempeñó como asesor legal principal del Gobernador Christie a partir de enero de 2010 hasta diciembre de 2011, cuando fue nombrado por el gobernador para ser el nuevo Fiscal General. Su nombramiento fue confirmado por el voto unánime del Comité Judicial del Senado el 5 de enero, y aprobado por el Senado en pleno por una votación de 37-0, la noche del lunes.

Previamente a su nominación como Jefe Asesor Legal, Chiesa prestó servicios como Director Ejecutivo del Equipo de Transición del gobernador Christie, y con anterioridad se desempeñó como Abogado Asociado en el Estudio en la firma legal Wolff y Samson.

Antes de unirse a la firma Wolff y Samson, Chiesa trabajó en la Oficina del Fiscal Federal de los Estados Unidos, Distrito de New Jersey, de 2002 a 2009, como Asistente Ejecutivo del Fiscal Federal. También se desempeñó como Asesor Legal del Fiscal Federal y como Jefe de la Unidad de Protección Pública.

Psicopatología del Liderazgo Latino en el Condado Passeic

Por José Santos

En un discurso pronunciado en el 2004 en la 7ª Conferencia Anual de la Mesa Redonda y Concilio Nacional Dominico-Americano, el Director del Instituto de Estudios Latino-Américano de la Universidad de Syracuse, Dr. Silvio Torres-Saillant, describió un fenómeno que yo he venido a llamar "La psicopatología del Liderazgo Latino”. La psicopatología normalmente se manifiesta cuando nuestros hermanos y hermanas de origen Latino se convierten en administradores, en personas encargadas de formular políticas o asumen posiciones de liderazgo y "llegan a estar bajo escrutinio de tener una inclinacion a favor de su gente." El Dr. Torres-Saillant, continúa diciendo que “esto puede producir una compulsión por demostrar lo contrario" y que "el truco de esta psicopatología es que la forma más fácil de probar que usted no está a favor de su gente Latina, es al mostrar su disposición a hacerles daño."

Sin embargo, me he dado cuenta que la “disposición de hacerle daño a los suyos" es sólo uno de los síntomas; ya que he podido identificar tres síntomas adicionales que pueden ser utilizados para determinar si el fenómeno se ha manifestado. Los cuales son: 2) la infección, 3) interés personal y 4) la reacción a las acciones similares de miembros de otras comunidades.

Empecemos con el primer síntoma.

Disposición a Hacer Daño

Este fenómeno se manifestó en el Condado de Passaic horas después de que los Oficiales Electos Latinos de la Cuidad de Paterson decidieron permanecer neutrales para las Primarias que se aproximan en el Distrito Congresional No. 9 del estado de Nueva Jersey.

A raíz de su decisión, varios administradores, funcionarios electos y personas con conexiones políticas de descendencia Latina, comenzaron a derramar su disgusto por la decisión tomada por nuestros líderes electos Latinos con los más viles sentimientos en las páginas de Facebook. Por ejemplo:

1. Una Latina que se postulo sin éxito para la Junta Escolar y el Consejo de Paterson escribió: "El lugar más caliente en el infierno está reservado para aquellos que permanecen neutrales en tiempos de conflicto moral."

2. Una concejal Latina de Passaic estuvo de acuerdo: "¡Qué gran frase!"

3. Un Latino con conexiones políticas que vive en Clifton publico en su página: "Voy a estar neutral en Paterson en las elecciones de mayo también."

4. Un Latino, que dice ser un asistente del asambleísta Benji Wimberly, escribió una declaración de tres párrafos en la que afirmó que la decisión de nuestros líderes electos Latinos está "siendo realizada sin el mejor interés de la gente de Paterson en mente." Fue tan lejos hasta culparlos del tremendo aumento de los impuestos en la Ciudad y los llamó "ineptos".

Es más que probable, que a ninguna de estas personas se les pidió u obligo a hacer esto, sin embargo, como se explicó anteriormente, el truco de la psicopatología es de "mostrar su disposición de hacerle daño" a los suyos. Y así lo hicieron.

La infección

Una vez que otras comunidades ven que nuestra gente está dispuesta a hacerle daño a los suyos, ellos lo harán también. Por ejemplo:

1. Un individuo de origen británico que esta desempleado y vive en Paterson , re-edito la siguiente frase en todas las páginas de nuestros funcionarios latinos electos, "El lugar más caliente en el infierno está reservado para aquellos que permanecen neutrales en tiempos de conflicto moral." También les envió correos electrónicos que podrían ser considerados como acoso.

2. Un líder político de la raza blanca de Clifton declaró: "Esta es mi frase del día ‘NO MAS FALSOS’....... o trabajamos TODOS juntos como UN SOLO EQUIPO ........ o nos deshacemos de los farsantes, que pretenden ser parte de nuestro Partido cuando se adapte a sus necesidades ................. NO MAS FALSOS ........."

3. Un árabe-estadounidense, que alega también ser asistente del asambleísta Benji Wimberly intervino con "Gran Frase!”

4. Un Italo-americano de Paterson también está de acuerdo y escribe, "Gran Frase!"

¿Cómo se atreven estos individuos, que no han hecho nada y es más que probable que han sido obstáculos para la representación latina en la política, atacar o incluso juzgar a nuestros funcionarios Latinos?

La razón por la que se atreven a hacer esto es simplemente porque tenemos Latinos que muestran su disposición para hacerle daño a su propia gente y eso les da razón a otras comunidades de tratar de hacernos daño también.

Interés Personal

A pesar de que los atacantes, tanto los Latinos como los de otras comunidades, alegaron que la decisión de nuestros funcionarios Latinos se basa en intereses propios; ninguno de los funcionarios Latinos son empleados del gobierno o de una institución gubernamental. Por el otro lado, los Latinos que sufren de este fenómeno y los de otras comunidades que fueron infectadas son dependientes de trabajos del gobierno – especialmente trabajos en el Condado de Passaic - y por lo tanto tienen unos intereses muy egoístas en los resultados de las elecciones. Por ejemplo:

1. La Latina que se postulo sin exito para el Concilio de Paterson es administradora en El Colegio Comunitario del Condado de Passaic

2. La concejal de la cuidad de Passaic trabaja para una union

3. El Latino con conexiones políticas que reside en Clifton es empleado por la Junta de Servicios Sociales del Condado de Passaic

4. El Latino, que alega ser asistente del asambleísta Benji Wimberly trabaja para la Administración del Condado de Passaic

5. El britanico está en busqueda de un trabajo

6. El líder político de la raza blanca de la ciudad de Clifton también trabaja para Junta de Servicios Sociales del Condado de Passaic

7. El árabe-estadounidense, que alega ser asistente del asambleista Benji Wimberly trabaja para el Instituto Técnico del Condado de Passaic

8. El Italo-americano de Paterson recibe sueldo doble de la cuidad de Paterson y el Colegio Comunitario del Condado de Passaic.

Todos tienen trabajos en el gobierno o relacionados con el gobierno. ¿Los bolsillos de quienes podrían ser afectados negativamente si los vientos del poder político pudieran cambiar? No serán los bolsillos de nuestros funcionarios Latinos y de nuestra comunidad.

Reacción a las acciones similares de miembros de otras comunidades

El tercer y último síntoma que demuestra que esta enfermedad ha afectado el juicio de los individuos que mencionamos anteriormente, es comparar y contrastar su reacción a las acciones similares de las personas de otras comunidades. Por ejemplo, el alcalde de la Ciudad de Paterson, Jeffrey Jones, no ha endorsado ni al Congresista Rothman ni al Congresista Pascrell, lo que significa que permanecerá neutral, sin embargo, no se oyó o escribió ni pío por parte de las personas mencionadas anteriormente. Además, cuando el Presidente del Consejo de la ciudad de Passaic, que también es Asambleísta, Gary Schaer apoyó plenamente al Congresista Rothman ningún ataque o amenaza fue promovida en su contra. Es mas que la concejal de la ciudad de Passaic fue tan lejos como afirmar que "respeta" la decisión del Asambleísta Schaer al apoyar al Congresista Rothman. Esto muestra una diferencia muy contrastante en su reacción. ¿Cómo pueden atacar a otros latinos, pero pueden mostrar respeto por las mismas acciones de personas de otras comunidades?

Adicionalmente, todavía me falta leer o escuchar a un afro-americano decirle a Jones que se va a ir al infierno por su decisión o cualquier miembro de la comunidad judía decirle al asambleísta Schaer que el "se mantendrá neutral durante su elección" por endorsar al Congresista Rothman. Por supuesto que no, ellos no se ven afectados por la Psicopatología del Liderazgo Latino.

Conclusión

El resultado final es que el liderazgo de la comunidad latina, nuestra capacidad de influir en la política y tomar decisiones se ve disminuida, mientras que otras comunidades se fortalecen; en consecuencia, esas comunidades serán las que tomaran decisiones en nuestro nombre y serán los dueños de nuestro destino. Sin embargo, creo que nuestra comunidad se merece algo mejor. Creo que nuestra comunidad debe ser parte del mecanismo donde se toman las decisiones que afectaran nuestro futuro. Por lo tanto, hago un llamado a aquellos que siguen siendo un obstáculo para nuestra comunidad a que respeten a nuestros funcionarios Latinos. En lugar de ayudar a destruirlos, vamos a trabajar para fortalecer su liderazgo para que el poder de la comunidad Latina crezca y sea respetado.

Rendirán homenaje a líder puertorriqueño Eliu Rivera

JERSEY CITY, NJ El destacado líder puertorriqueño Eliu Rivera, actual Legislador del Condado de Hudson y director ejecutivo de la organización comunitaria ,A.C.O., recibirá un grandioso homenaje de la comunidad hispana el sábado 21 de enero en el Restaurante Puccini en Jersey City.

Rivera, de 68 años de edad, será distinguido con la máxima distinción “Lifetime Achivevement Award” durante el homenaje que le tributará la comunidad hispana, en el 1064 de la avenida Westside, según informó Rosa Pagnillo López, líder puertorriqueña en Jersey City.

Representantes de la Asamblea Estatal, lideres del condado de Hudson y directores de las agencias hispanas de New Jersey aseguraron su presencia para rendir tributo a Rivera, cuya labor de más de 40 años de servicios ha cambiado la vida a muchas familias de la comunidad puertorriqueña e Hispana.El presidente del banquete es el lider puertorriqueño y destacado Jefe de Bomberos Armando Román.

Pese a su delicado estado de salud, Rivera sigue cumpliendo con sus funciones como legislador del Condado de Hudson, del distrito 4, director ejecutivo de la organización P.A.C.O. y miembro de varias comisiones de trabajo.

Rivera ha sido nombrado vice alcalde de la ciudad de Newark. En 2005 inicio sus funciones como Legislador del Condado de Hudson (Freeholder).También fue el fundador y presidente de Liberty Academy Community Charter School, presidente del Puerto Rican Lutheran Housing Corporation y vicepresidente of Paulus Hook Community Housing Corporation, entre otros.

Rivera, nació en Aibonito, Puerto Rico. Se traslado a New Jersey con su familia a la edad de 14 años de edad. Estudió y se graduó en Dickinson High School y continuó sus estudios en la Universidad de Rutgers y Saint Peter College.

Desde el año 1970, se unió a trabajar en la organización PACO. Durante 40 años Rivera demostró su liderazgo y realizó aportes comunitarios en Vivienda, desarrollo económico, Salud y educación para la comunidad Hispana del área.

Rivera, ha sido distinguido por varios grupos hispanos por su trabajo y ayuda a la comunidad y su defenda de los derechos humanos y ser el puente de comunicación entre el pueblo y el gobierno.

Eliu, ha sido muy instrumental en la creación y organización de varios grupos como los comerciantes hispanos, organización de inquilinos, Roberto Clemente Little League, ligas de adultos, Boys Scouts, Unidad de Registro de votantes y también en programas de ayuda a las víctimas a causa de desastres.

Para sus reservaciones favor de comunicarse con Cathy Román al E-mail:c.roman@seaportcapital.com

Confirman hispano jefe de policía en Passaic

PASSAIC, NJ.- La ciudad de Passaic pasó a la historia luego que la noche de ayer martes el Alcalde Alex Blanco confirmara la juramentación de Richard Díaz, convirtiéndolo en el primer latino en ser designado Jefe de la Policía en una ciudad del Condado Passaic.

Richard Díaz, de 47 años y de ascendencia puertorriqueño, juró oficialmente levantando su mano derecha para hacerse cargo del Departamento de Policía de Passaic y la seguridad de la ciudad de Passaic, para proteger sus habitantes, donde el 70 por ciento de sus residentes son de origen latino.

Tras tomar su juramento, el Alcalde Blanco dijo que "Richard Díaz no sólo es una persona excepcional, sino que también se ha dedicado a nuestra comunidad, y se crió y estudió aquí".

Díaz, que nació en Manhattan, se graduó en la Escuela Superior de Passaic en 1983 y luego se unió a la Infantería de Marina. Ingresó al Departamento de Policía de Passaic hace 25 años, y fue nombrado jefe interino en junio por Alex Blanco, cuando Daniel Patton anunció su retiro. Anoche el Concilio de la Ciudad votó de manera unánime para convertirlo en jefe permanente de la policía.

Richard Díaz recibió elogios de más de 200 invitados presentes, entre familiares y amigos, y el Congresista Bill Pascrell leyó una proclamación del Congreso donde animaba al nuevo Jefe de Policía de Passaic seguir adelante en su lucha por mantener seguro a los residentes de esta ciudad, ya que por "la diversidad de su fuerza, estoy muy orgulloso de todos los oficiales en esta ciudad, y lo mejor está por venir", dijo.

Díaz, que devengará un salario de $147,330 dólares al año, expresó que continuará trabajando en su departamento para mantener la ciudad segura y tratar con el debido respeto a los residentes de Passaic.

El ascenso de Díaz desde el rango de capitán para el primer puesto en el departamento lo convierte en el segundo funcionario de más alto rango Latino en la aplicación de la ley en el Condado de Passaic. Sólo la Fiscal del Condado de Passaic Camelia M. Valdés le supera. (Fotos: Will Smith).

COMUNICADO DE PRENSA

PATERSON, NJ.- El Sector Externo de New Jersey les invita a la comunidad al Primer encuentro con los Precandidatos a Diputados de Ultramar por el Partido Revolucionario Dominicano en la Circunscripción # 1. El evento se llevará a cabo el próximo martes 17 de enero, en el salón principal del Museo de Paterson ubicado en el 2 Market Street a partir de las 6:30 p.m.

En dicho encuentro cada aspirante tendrá la oportunidad de exponer sus propuestas y planes, bajo el protocolo previamente establecido por el Sector Externo de New Jersey, en favor de la Diáspora Dominicana de ser elegidos en la próxima contienda electoral. Queremos precisar que este evento no es un debate, sino un diálogo informativo, del cual la comunidad dominicana se beneficiará enormemente y le dará la oportunidad de conocer los aspirantes personalmente y a la vez podrán formularle preguntas. Contacto: Ramón A. Pagán (973)930-6347 rnpagan@verizon.net

Secretaría de Organización del PRD

SECTOR EXTERNO DE NEW JERSEY

Los republicanos divididos, los ciudadanos unidos

Por Amy Goodman

El resultado de las elecciones primarias del Partido Republicano en Iowa, que mantuvieron la intriga sobre el vencedor hasta el final, confirmó dos hechos políticos fundamentales y prácticamente pasó por alto a un tercero. En primer lugar, los republicanos no están muy entusiasmados con ninguno de sus candidatos. En segundo lugar, hemos ingresado en una nueva era de las campañas políticas en Estados Unidos luego del fallo de la Corte Suprema que permitió que un flujo ilimitado y no declarado de dinero de las empresas se invierta en el proceso electoral. Y en tercer lugar, debido a que el Presidente Barack Obama atraviesa las elecciones primarias sin tener contrincantes, se le ha prestado muy poca atención al creciente descontento de quienes lo llevaron a la presidencia en 2008. Como consecuencia de esto, el proceso de elección presidencial de 2012 promete ser largo, reñido, extremadamente caro y quizá el más negativo de la historia.

Mitt Romney técnicamente venció en las primarias de Iowa por un margen de apenas ocho votos al candidato Rick Santorum, quien experimentó un reciente aumento de popularidad. Mientras tanto, el candidato ultra-liberal Ron Paul sorprendió al obtener el 21 por ciento de los votos, y se ubicó en el tercer lugar de una contienda que involucra a varios candidatos. Hay que tener en cuenta que el Partido Republicano no permite realizar un recuento de los votos manuscritos que hayan sido contados manualmente y que la victoria final de Romney fue anunciada antes que en ningún otro sitio en la cadena de noticias de derecha Fox News por nada más y nada menos que el comentarista Karl Rove, el artífice de las dos controvertidas victorias presidenciales de George W. Bush.

De modo que la enseñanza que puede concluirse de todo esto es que si bien Willard Mitt Romney se queda con la fachada de la “eligibilidad”, no puede persuadir a más del 25 por ciento de los republicanos para que voten por él. El aumento del apoyo a Santorum fue consecuencia de la combinación de los votos en contra de Romney y el retiro masivo del apoyo a Newt Gingrich, inspirado por una campaña fulminante de avisos en contra de Gingrich que se atribuye a Romney.

A pesar de que el equipo de Romney en Iowa tuvo una estrategia de campaña positiva, un súper Comité de Acción Política (PAC, por sus siglas en inglés) que lo apoyó adoptó una estrategia ofensiva. Según Michael Isikoff de NBC, el comité Restore Our Future (Restablecer Nuestro Futuro) gastó 2,8 millones de dólares en publicidad en Iowa, más del doble del dinero gastado por la campaña de Romney, todo para atacar a Gingrich. Los comités de apoyo pueden recibir donaciones ilimitadas de parte de empresas o individuos y no tienen la obligación de revelar la identidad de sus donantes. A pesar de que la ley impide que los súper PAC se coordinen con las campañas, tres de los fundadores del comité Restore Our Future, de Romney, trabajaron en su fallida campaña presidencial en 2008. Ellos son: Carl Forti, Charlie Spies y Larry McCarthy.

La elección primaria de Iowa puede interpretarse como la primera instancia de una campaña electoral realizada luego del fallo sin precedentes de la Corte Suprema de enero de 2010 en el caso Citizens United contra la Comisión Federal Electoral. El blog SCOTUSblog lo resume de la siguiente manera: la Corte, en fallo dividido, dictaminó que “el gasto político es una forma de protección de la libertad de expresión en virtud de la Primera Enmienda, y que el gobierno no debe impedir que las empresas o sindicatos gasten dinero para apoyar o denunciar a candidatos individuales en las elecciones”.

Los períodos electorales generalmente son muy beneficiosos para los canales locales de televisión, que venden tiempo en el aire a través de los medios de difusión públicos. Sin embargo, las radiodifusoras de Iowa informaron que habría ganancias menores de las esperadas debido al número sin precedentes de debates entre candidatos, a través de los cuales los candidatos tuvieron la oportunidad de presentarse al público básicamente en forma “gratuita”. La avalancha de publicidades negativas que sobrevino en las últimas semanas de campaña provocó un aumento de las ganancias de los canales. Dale Woods, gerente general de un canal de televisión local de Des Moines, le dijo a la revista Broadcasting & Cable: “Generalmente no transmitimos campañas negativas aquí, pero he visto cómo ha cambiado esa dinámica con el dinero de los Comités de Acción Política. Las compras de espacio publicitario de los candidatos son para publicidades positivas, pero el dinero de los Comités se usa en campañas negativas. Creo que veremos esa dinámica en todo el país”.

La industria de la publicidad está siguiendo de cerca los gastos de campaña. Prevén que el gasto de todas las campañas juntas alcanzará los 4.000 millones de dólares, si se incluye la campaña presidencial, al Senado, de Diputados y gobernadores.

Pero aún hay esperanza. Cada vez más gente reacciona en contra de esta inundación de dinero secreto que está infectando las elecciones en Estados Unidos. Los legisladores del estado de California están reclamando una reforma constitucional para revocar el fallo sobre Citizens United. El Ayuntamiento de la Ciudad de Nueva York aprobó una resolución similar, haciéndose eco de las medidas aprobadas en Los Angeles, Oakland, Albany y Boulder, Colorado. La semana pasada, la Corte Suprema de Montana restableció una prohibición de hace más de 100 años al gasto empresarial en campañas y candidatos políticos.

El catedrático de derecho de la Universidad de Harvard, Lawrence Lessig, exige que se realice una convención constituyente. Según lo define la Constitución de Estados Unidos, 34 legislaturas estatales tendrían que convocar la convención, que podría permitir una reforma para prohibir que las empresas financien campañas electorales. Lessig, muy popular entre los progresistas, ha acudido al apoyo del movimiento conservador de derecha Tea Party. Me dijo “El aspecto interesante desde el punto de vista político de todo esto es que la gente puede convocar una convención por cualquier motivo. Ya hay un fuerte movimiento conservador que presionará para que haya una convención que procure objetivos de presupuesto equilibrado o para que se limite la deuda nacional. Creo que todas estas propuestas deben ser consideradas en el marco de una convención. Sin embargo, creo que, lamentablemente, la única opción que tenemos para intervenir y arreglar este sistema corrupto es la opción que nos dieron los padres fundadores del país, que es que quienes no forman parte de la clase política se organicen para resolver el problema que hay en Washington”.

Neoyorquina fingió la muerte de su hija para irse de vacaciones

NUEVA YORK.- Una empleada de una escuela de formación profesional de Nueva York fue despedida tras fingir la muerte de una de sus hijas para poder irse de vacaciones a Costa Rica, informa el rotativo Daily News.

Los hechos ocurrieron en marzo de 2010, cuando Joan Barnett, quien entonces trabajaba como coordinadora de relaciones con los padres en un colegio de formación para el sector servicios de Manhattan, comunicó a sus jefes que necesitaba viajar durante dos semanas al país centroamericano porque su hija había fallecido allí.

Barnett, de 58 años, mandó a otra de sus hijas llamar a la escuela para decir que su hermana había muerto en Costa Rica.

Otra hija telefoneó más tarde al centro para anunciar que varios familiares, entre ellos su madre, iban a volar al país para asistir al funeral.

La mujer incluso envió por fax al colegio un certificado de defunción falsificado para asegurarse los días libres, según el Daily News.

Sin embargo, un compañero de Barnett sospechó del documento porque éste estaba escrito con "tipos de letra ligeramente distintos que no estaban bien alineados" y lo denunció ante el inspector de escuelas de formación profesional de Nueva York, Richard Condon.

Condon -añadió el periódico- luego contrastó la información con los funcionarios costarricenses, que concluyeron que el número de registro del certificado de defunción correspondía a un hombre que falleció en 2005.

Además, el inspector también descubrió que Barnett había comprado sus billetes de avión para Costa Rica tres semanas antes de la "muerte" de su hija.

Condon presentó sus pruebas a la mujer, que inicialmente se mantuvo en sus trece al insistir en que su hija había fallecido por un "problema cardiaco" y produjo otro certificado de defunción, esta vez con la fecha y año correctos.

Barnett finalmente se rindió y admitió ante un tribunal de Manhattan su culpabilidad en la fechoría.

Falleció el escritor dominicano Viriato Sención

SANTO DOMINGO, RD.- Murió a los 70 años el escritor y novelista dominicano Viriato Sención, en el Estado de Pensilvania, Estados Unidos.

Sencion sufría de diabetes, por lo que estaba sometido a un riguroso régimen de diálisis desde hacía varios meses.

El fenecido fue el autor de la obra “Los que falsificaron la firma de Dios”, “Los ojos de la montaña”, “Adrianita, qué oscura la noche” y “El pacto de los rencores”. También dejó como legado un libro de relatos: “La enana Celania y otros cuentos”.

Tambien se destacó como columnista del periódico neoyorquino La Nación, en Nueva York.

Nacio en San José de Ocoa en 1941. Cursó la educación primaria en su pueblo natal y la secundaria en el seminario Santo Tomás de Aquino en Santo Domingo. Estudió Ciencias Políticas en el Instituto de Educación de Coronado, en Costa Rica y Literatura en The City University of New York (Lehman College). En 1980 obtuvo el primer premio de poesía del Desfile de la Hispanidad, celebrado en New York. Varios de sus cuentos han aparecido en la revista Punto 7 y en la antología Historias de Washington Heights y otros rincones del mundo. En 1993 su primera novela, Los que falsificaron la firma de Dios, fue favorecida por el jurado de la Secretaría de Estado de Educación de República Dominicana con el Premio Nacional de Novela, pero una extraña decisión política de las autoridades gubernamentales de turno culminó con la negación de dicho premio. Ha publicado artículos en varios periódicos y revistas nacionales y fue columnista del periódico newyorquino La Nación, de New York. Actualmente preside la Comisión Nacional de Efemérides Patrias.