lunes, 29 de octubre de 2012

Hopital St. Marys de Passaic listo para emergencias


PASSAIC, NJ.- La administración del Hospital St. Mary’s, en esta ciudad, anuncio que están abiertos y todos sus empleados están presentes laborando normalmente.

Según explican en una nota informativa, “todos los procedimientos quirújicos y los otros procedimientos médicos se están llevados a cabo como lo planeados”.

Sin embargo, todos los procedimientos elegidos para hoy martes, estarán pospuestros para otro día, agrega la nota.

“Estamos estableciendo planes para asegurar que nuestros empleados puedan llegar al hospital o pasar la noche aquí, sí es necesario, para el cuidado de los pacientes”, agrega el parte de prensa firmado por Hector Lora, director departamental del Centro Asistencial.

Añade que “como el único hospital de Passaic y el más cerca a muchos otros pueblos,  el St.Mary's tiene una obligación especial con la comunidad. El hospital está preparado para cuidar a sus vecinos durante esta tempestad tan amenazante”.

Alcalde de Passaic orienta a residentes


Christie recomienda precauciones de seguridad contra incendios durante el Huracán Sandy


Trenton, NJ – El Comisionado Richard E. Constable III del Departmento de Asuntos Comunitarios de New Jersey (DCA) hizo publico la advertencia a los habitantes de New Jersey de los peligros potenciales, como consecuencia de los efectos del Huracán Sandy. New debe estar preparado ante la posibilidad de la pérdida de energía eléctrica, en algunos casos durante largos períodos de tiempo.

"En situaciones similares, han habido un numerosas tragedias por el uso de generadores portátiles, velas y los vecinos que se arriesgan y  entran en contacto con los cables eléctricos caídos ", dijo el comisionado Constable. "Es importante que la gente preste atención a estas advertencias para asegurar  que no se conviertan en una víctima de un accidente”. 

William Kramer Jr. Director de la División de Seguridad contra Incendios advirtió que la gasolina y el combustible  diesel son poderosos generadores de energía, sin embargo  producen una gran cantidad de monóxido de carbono, gas incoloro e inodoro muy peligroso para la salud humana. 

"Los generadores que trabajan  dentro de un sótano, garaje  o cualquier estructura cerrada o parcialmente cerrada, puede dar lugar a una fatal acumulación  y peligros del monóxido de carbono ", dijo el Director Interino Kramer. “Como el gas es inodoro e incoloro, los efectos no son reconocidos y personas y la gente se queda dormida por el sueño. Cuando esto sucede, suele ser demasiado tarde para que ellos puedan sobrevivir”.

La División de Seguridad contra Incendios recomienda que generadores sólo se usen al aire libre y lejos de cualquier estructura. Además, nunca deben llenar un generador con combustible mientras esté funcionando o permanezca caliente. 

Cuando la energía eléctrica está fuera, muchas personas recurren a las velas de luz, lo cual es peligroso. Las velas están destinadas para causar efectos en el olfato, no para la iluminación. Nunca se debe dejar sin vigilancia, las velas ubicadas en áreas donde se encuentran los niños o mascotas ya que ellos pueden hacerlas caer, y son un peligro y están cerca de materiales combustibles 

como cortinas. Evite mantenerla encendida mientras la gente duerme. Si las velas se utilizan, asegúrese de que estén en una superficie donde no puedan deslizarse o caerse.


No es inusual que durante los episodios de alto viento se derriben las líneas de alta tensión o que se caigan al venirse abajo los árboles. La División de Seguridad contra Incendios advierte que todos los cables caídos deben considerarse bajo tensión.

Las personas deben mantenerse alejados de ellos y póngase en contacto con su proveedor de electricidad. Además, tenga cuidado al manipularlos  árboles caídos como líneas eléctricas vivas pueden estar ocultas en el árbol.

viernes, 26 de octubre de 2012

HECTOR LORA PARA FREEHOLDER


Celebraran Feria de Salud en Passaic


PASSAIC, NJ.- El Frente Reformista Balaguerista de Profesionales y Técnicos en USA invitó a la comunidad en general a la feria de salud que será celebrada este domingo 28, en el Club  María Trinidad Sánchez, a partir de las 3pm.

De acuerdo a un comunicado de prensa de la organización, firmado por su presidente Cecilio Morel, en la población existe gran expectativa en torno a dicha feria, en la que se prestaran servicios médicos gratuitos para los asistentes.

El Club está ubicado en el 565 de la Main Street en la ciudad de Passaic.

Esta actividad, a la que ya han confirmado su asistencia varios profesionales de la medicina, será conducida por las coordinadoras de salud del Frente Reformista, Jenny Felix y Carmen Catala.

Se ha informado que habrán obsequios y refrigerios gratis para todos los participantes. Informacion adicional al 201-344-9925.

jueves, 25 de octubre de 2012

Morales Troncoso visitará Colombia


BOGOTA.-El canciller Carlos Morales Troncoso viajará este viernes 26 a Colombia para una visita oficial durante la cual se reunirá con su igual colombiana María Ángela Holguín, con quien analizará los temas de la agenda bilateral.

 La información la dio el embajador dominicano en Colombia, Hector Galvan, al término  de la  inauguración de la cumbre empresarial con representantes de unos 30 países de Asia del Este  y América Latina, realizada en la cámara de Comercio de Bogotá.

 Galván recordó que en julio pasado, el presidente Danilo Medina, entonces electo,  mostró interés en  la cooperación  colombiana en materia de seguridad para reformar la Policía Nacional y a fin de instalar líneas de llamadas de emergencia, lo que fue anunciado por el mandatario en su discurso de toma de posesión en agosto pasado.

 También el presidente expresó su interés en obtener cooperación en el sector de  energía, especialmente en suplir combustible a las plantas de generación del país, así como obtener fondos para el desarrollo de la pequeña y mediana empresa de la Republica Dominicana.

 Y eso lo expresó también el presidente Medina cuando se reunió con el presidente del Banco de Comercio Exterior de Colombia, mejor conocido como Bancoldex.

 “Con la presencia del canciller dominicano se comienza a cosechar el fruto de la visita que hiciera Danilo Medina cuando aun era candidato presidencial, al Presidente Juan Manuel Santos, y la otra que hizo luego de ser electo en mayo pasado”, dijo el diplomático dominicano.

 Informó el embajador Galvan que Colombia tiene mucho interés en lograr un tratado de libre comercio de alcance parcial con la Republica Dominicana.

 “Precisamente, el viceministro Cesar Dargam, encargado de las negociaciones comerciales,  estará presente en la delegación oficial que acompañará al canciller Morales”, expresó Galván.

 El embajador recordó que actualmente, Colombia exporta alrededor de 500 millones de dólares a Republica Dominicana, sobre todo en productos derivados de petróleo, mientras que solo compra unos 5 millones de dólares de productos dominicanos.  

Más de 36 mil con SIDA en NJ


TRENTON, NJ - El gobernador Chris Christie anuncio que destinará más de $ 19.5 millones de dólares en fondos estatales para 54 organizaciones comunitarias, hospitales y agencias de salud que trabajan con la prevención y el tratamiento del VIH / SIDA.

Hyacinth, la organización más antigua y más grande del Estado que sirve a los pacientes con VIH / SIDA, recibió  el subsidio más elevado por un monto de $ 2.1 millones de dólares para ayudar a completar los diferentes servicios prestados a quienes más los necesitan. La Fundación Hyacinth ha prestado ayuda a más de 50 mil clientes en el curso de 30 años.

En New Jersey  más de 36,000 personas en viven actualmente con VIH/SIDA. Cerca de 7,000 residentes del Estado que viven con VIH / SIDA reciben medicamentos a través del programa del Distribución de Medicamentos para enfermos con SIDA.

“Los subsidios que hoy anunciamos son importantes en nuestras organizaciones comunitarias que están en primera línea en la lucha contra el VIH/SIDA”, afirmó el gobernador Christie.

 “De los fondos que  estamos otorgando,  $ 11.2 millones de dólares serán usados para las pruebas, consejería y  educación,  y otros $ 8,3 millones de dólares para la atención médica y los servicios sociales, incluida la ayuda de vivienda y servicios legales ", explicó el gobernador Christie

Asimismo, estos fondos estatales se han distribuido en la  Universidad de Medicina y Odontología de New Jersey en Newark, con cerca de $1.9 millones de dólares; Cooper Health System en Camden con $976,753 dólares; Newark Beth Israel Medical Center,con  $786,835 dólares; Camden Area Health Education Center, con  $704,642 dolares; Jersey City Medical Center,con $648,000 dólares; the John Brooks Recovery Center en Atlantic City,con $679,245 dólares; y the South Jersey AIDS Alliance en Atlantic City,con $678,529 dólares.

Denuncian extraños acechan niños en NJ


WESTWOOD, NJ.- Una serie de incidentes en que niños y adolescentes han sido abordados por desconocidos en las calles de Nueva Jersey, ha puesto en alerta a la Policía que ha decidido tomar cartas en el asunto.

Desde esta semana, miembros de la uniformada del norte de Nueva Jersey -a través del programa Drug Abuse Resistance Education "DARE"-, visitarán las escuelas para hablar con los menores y concientizarlos sobre el peligro de acercarse a extraños.

También la Policía publicó cuatro diferentes bocetos de posibles sospechosos en varios casos registrados la semana anterior.

En el caso más reciente ocurrido el domingo, un niño de ocho años, dijo que cuando se estaba lavando las manos en el baño de un restaurante en Ridgewood, un sujeto se le acercó y le dijo que se fuera con él, informó la Policía.

El pasado sábado, la Policía dijo que un hombre se le acercó a una niña de 12 años que estaba sentada sola en el estacionamiento de Dunkin Donuts en New Milford, la menor salió corriendo y le contó a su madre sobre el suceso.

En otro incidente, una joven de 17 años, dijo que un sujeto intentó de meterla en su vehículo. Eso sucedió el jueves, cuando la joven se bajó del autobús.

Previamente, un individuo trató de atraer la atención de una niña de 10 años y de su hermano de siete, para subirlos a un sedán plateado.
En Westwood, un sospechoso trató de atraer a un menor de 13 años a su automóvil. eldiariony.com

miércoles, 24 de octubre de 2012

1. Atrapan banda robaba en tiendas Home Depot de NJ


WEST NEW YORK, NJ. – Un hombre  se declaró culpable de dirigir una banda dedicada al robo organizado que realizaba sus operaciones en 70 tiendas de Home Depot, principalmente en New Jersey, Nueva York, Pennsylvania, Delaware, Maryland y Virginia.

Julio Arriola Suárez, de 49 años, también conocido como Jimmy R. Alcívar, se declaró culpable de robo en segundo grado. El Estado recomendará que Suárez sea sentenciado a 4 años de prisión. La sentencia de Suárez para el 14 de diciembre.

Se presume que los miembros de la banda cometieron los robos a diario en las tiendas Home Depot y lograron llevarse cientos de miles de dólares en mercancías, através de las áreas de auto-servicio (self check out) y no efectuaban adecuadamente el escaneado de los objetos de más valor sino los objetos baratos. Al parecer, participaron en más de 500 transacciones ilegales que resultaron en pérdidas estimadas que superaron los $100.000 dólares.

La investigación en curso fue  una operación conjunta por la División de Justicia Criminal y el Servicio Secreto de los Estados Unidos, efectuado con la asistencia de la Corporación Home Depot.

martes, 23 de octubre de 2012

Operaba red de prostitución en su apartamento


VENTNOR, NJ. – Un hombre fue arrestado y acusado de trata de personas por la presunta operación de una red de prostitución masculina en su apartamento, donde jóvenes, incluyendo uno o más menores de edad, eran inducidos a consumir heroína y cocaína y sometidos a prostituirse con los clientes masculinos.
Marc Branch, de 39 años, fue arrestado poco después de las 11 de la noche  del viernes en su apartamento en North Newport Avenue,  por detectives de la Unidad de Trata de Personas Humanas, la División de Justicia  Criminal el FBI y miembros contra el Tráfico Humano en Atlantic City.
 Branch fue acusado por los siguientes delitos: tráfico de personas (primer grado), asalto sexual (segundo grado), prostituir a un menor de edad (segundo grado), operar una casa de prostitución (tercer grado), y promover promoción de la prostitución (tercer grado). Branch se encuentra en custodia en la cárcel del Condado de Atlantic al fijarse una fianza de $250.000 dólares.
Se presume que Branch se encargaba de atraer a jóvenes de edades comprendidas entre los 20 años y los llevaba a su apartamento, ofreciéndoles dinero, drogas, su amistad y, en algunos casos, una vivienda. Se presume que las víctimas eran adolescentes que andaban solos y separados de sus familias.
Las autoridades creen que el acusado les proveía de drogas y licor a las víctimas jóvenes, lo que alimentaba su dependencia de las drogas, por lo que podía controlarlos y prostituirlos a los clientes masculinos, que pagaban hasta $ 200 dólares para participar en un acto sexual. A veces, se presume que  Branch  daba una parte del dinero a las víctimas.. Branch está acusado de asalto sexual ofrecer drogas a una de las víctimas, que es menor de 18 años de edad, y permitir que fuera abusado sexualmente por un cliente masculino. Branch se cree que solicitó clientes para su operación de prostitución mediante el Internet al publicar fotos de jóvenes desnudos en Craigslist. También habría utilizado Twitter, Facebook y otros sitios. Después que Branch fue arrestado, los detectives y agentes ejecutaron una orden de allanamiento en su vivienda, apoderándose de dos teléfonos celulares, una computadora, drogas, numerosos vídeos y revistas pornográficas, y cuatro armas de fuego de imitación.
"Las acusaciones en este caso ajustan a un patrón clásico de la trata de personas con fines sexuales en la que un depredador esclaviza a las víctimas vulnerables de la prostitución por debilitarlas con las drogas y aislarlos de cualquier apoyo protector", dijo el Fiscal General Jeffrey S. Chiesa.