lunes, 2 de julio de 2012

Sigue criminalidad en Paterson

PATERSON, NJ.- El crimen sigue imparable en esta ciudad de acuerdo  al reporte policial del pasado fin de semana, donde se dio cuenta de un tiroteo ocurrido ayer en la noche y con varias personas moltalmente heridas. La unidad de patrullajes  reportó el tiroteo en un área de la 10th Avenida, quienes a su llegada encontraron las dos víctimas frente al local #430.

Se informó que la primera víctima se encontraba en el suelo con un disparo en el cuello y otro en la zona de la cadera derecha. Al poco tiempo de haber sido transportado al St. Joseph Hospital fue declarado muerto después que fallaran los intentos por revivirlo. La segunda víctima aún está siendo tratada con vida.

Las autoridades han solicitado a la ciudadanía que si tienen anguna información que pueda dar con los responsables, ponerse en contacto de manera confidencial con la Oficina de Detectives de Paterson al número 973-321-1120.

No hay comentarios:

Publicar un comentario