Fatalmente atropellada por el tren en Paterson

PATERSON, NJ.- Una adolescente de 14 años, residente en Paterson, fue fatalmente atropellada por un tren de la New Jersey Transit cuando la menor caminaba por los rieles antes de producirse el accidente, se informó ayer.

Según explicó el portavoz de la NJ Transit, Dan Stessel, la adolescente caminaba por la ruta en una sección elevada de la pista del tren junta a otra niña de su misma edad, de Clifton, cuando escucharon el pesado vehículo, sin que una de ellas saliera a tiempo de la vía.

Dijo que se hizo a un lado para dejar pasar el tren, pero no pudo dejar suficiente espacio. La niña de Clifton, que no resultó herida, huyó de la escena, pero más tarde fue encontrada en su casa por los detectives de la policía de tránsito.

La sección donde ocurrió el accidente no está cerca de una estación o cruce y se informó que el conductor trató de aplicar el freno de emergencia e hizo sonar la bocina del tren, pero no pudo frenar a tiempo.