lunes, 3 de octubre de 2011

Tren mata dos jóvenes en Wayne, otro está herido

WAYNE, NJ.- Las autoridades identificaron a los dos adolescentes que la noche de ayer Domingo murieron atropellados por un tren de la NJ Transit, tras ser alcanzados y declarados muertos en un caballete que pasa sobre los rieles en la ruta 46, próximo al Willowbrook Mall. Ambos estudiaban en Wayne Valley High School.

El portavoz de la NJ Transit, Penny Bassett Hackett identificó a Nicholas Sabina, de 17 años, y Alan Méndez, de 16, como los adolescentes muertos, mientras que un tercero de 15 años resultó con heridas al subir a un terraplén den lugar.

Según comentó Bassett Hacket, los adolescentes estaban en el caballete del puente de la línea Montclair-Boonton a eso de las 9:45pm, cuando un tren que se dirigía a Kearny los golpeó, aunque el conductor tocó la bocina y el freno de emergencia, pero el aparato no pudo frenar a tiempo.

La policía dijo que los muchachos estaban caminando por las vías y que empezaron a correr cuando vieron el tren, pero fueron alcanzados.

No hay comentarios:

Publicar un comentario